Zwrot podatku z Niemiec – jakie dokumenty potrzebuje i co mogę odliczyć?
Niemiecka karta podatkowa, czyli Lohnsteuerbescheinigung jest najważniejszym dokumentem do rozliczenia podatku z Niemiec
Karta podatkowa jest wydawana raz do roku przez pracodawcę, przeważnie w lutym lub marcu kolejnego roku. Lohnsteuerbescheinigung jest to roczne podsumowanie przychodów i zapłaconych składek socjalnych pracownika. Niemiecka karta podatkowa wydawana jest przez pracodawcę zazwyczaj w formacie A4, gdzie po lewej stronie znajduje się tabelka, w której są umieszczone sumy przychodów, zapłaconego podatku oraz składek na ubezpieczenia społeczne.
Jakie dokumenty potrzebuję, jeśli chcę się rozliczyć wspólnie z małżonką/małżonkiem?
- druk EU/EOG z Polskiego Urzędu Skarbowego
Wspólne rozliczenie podatku z Niemiec wymaga złożenia druku EU/EOG, jeśli małżonek mieszka w Polsce. Nawet jeśli drugi małżonek mieszka w Polsce, można zrobić wspólne rozliczenie niemieckiego PIT-u, co w większości przypadków skutkuje większym zwrotem podatku z zagranicy nawet o 2-3 tysiące Euro.
Pobierz druk EU/EOGCo mogę odliczyć od podatku z Niemiec?
- Dojazdy do pracy
Dojazdy do pracy można odliczyć na dwa sposoby. Pierwszym z nich jest odliczenie rzeczywistego kosztu poniesionego za dojazdy do pracy (np. łączna suma biletów za komunikację miejską w danym roku). Drugim sposobem jest odliczenie ryczałtu za każdy pokonany kilometr w jedną stronę do pracy z miejsca zamieszkania i w większości przypadków ten sposób jest bardziej opłacalny. Ryczałt za każdy kilometr wynosi 0,30€. Istotne jest to, że ilość kilometrów do pracy liczy się w tym odliczeniu tylko w jedną stronę. Na przykład, jeśli ktoś ma 30 km do pracy w jedną stronę i przepracował cały rok, wówczas jego odliczenie z tytułu dojazdu do pracy może wynosić:
30km x 230 dni x 0,3 € = 2070€
W tym odliczeniu istotne jest to, aby ilość zadeklarowanych kilometrów do pracy pokrywała się z rzeczywistością i aby, była to najkrótsza droga do pracy. Nie trzeba mieć żadnych dowodów potwierdzających. Zatem, co jeszcze można odpisać od podatku w Niemczech?
- prowadzenie podwójnego gospodarstwa domowego>
Odpisy z tytułu prowadzenia podwójnego gospodarstwa domowego można zastosować, jeśli jedno gospodarstwo domowe utrzymuje się w centrum interesów życiowych, natomiast drugie w miejscu zatrudnienia. Dla naszych rodaków w praktyce oznacza to, że tego typu odliczenie mogą zastosować w niemieckim rozliczeniu, jeśli przebywają w Niemczech ze względów zarobkowych, natomiast ich główne miejsce zamieszkania znajduje się w Polsce. Wówczas można odliczyć ryczałtem podróże do Polski lub rzeczywiste poniesione koszty (np. bilety lotnicze) oraz koszty mieszkania/noclegu/hotelu w Niemczech.
Pobierz druk Zjazdy do Polski- Ryczałty i diety dla pracowników na wyjazdach i delegacjach
Osoby pracujące powyżej 8 godzin na wyjazdach lub w delegacjach mogą odliczyć od podatku z Niemiec odpowiedni ryczałt, przypadający za każdy taki dzień.
Jeśli ktoś pracuje powyżej 8 godzin, będąc na wyjeździe, może za każdy taki dzień odliczyć 14€. Jeśli taki wyjazd trwa dłużej niż 24 godziny, wówczas można odliczyć 28€ za każdą dobę spędzoną poza miejscem zamieszkania. W odliczeniu tym liczy się ilość dni przepracowanych w ciągu roku powyżej 8 godzin lub powyżej 24 godzin. Odliczenie to jest szczególnie interesujące dla osób pracujących w branży budowlanej i transportowej. Na przykład: jeśli monter instalacji elektrycznych codziennie od poniedziałku do czwartku dojeżdża do różnych obiektów budowlanych i jego czas pracy przekracza 8 godzin, jego odliczenie może wynosić:
180 dni x 14€= 2520€
Odliczenie to najczęściej musi być udokumentowane, najlepiej potwierdzeniem od pracodawcy (Bestätigung über Auswärtstätigkeit).
Ponadto, jeśli pracownik na wyjeździe sam pokrywa koszty noclegu, może je również uwzględnić w rozliczeniu niemieckiego podatku.
Pozostałe odliczenia:
koszty leczenia, które nie są pokrywane przez ubezpieczalnię, czyli Krankenkasse
koszty przedszkola, wykluczając koszty żywieniowe
koszty przeprowadzki, jeśli przeprowadzka ma związek z pracą zawodową
koszty szkoleń i zdobywanie kwalifikacji zawodowych
koszty prowadzenia konta
koszty zakupu odzieży roboczej
koszty dodatkowych ubezpieczeń, które podatnik płaci sam takie jak ubezpieczenie wypadkowe Unfallversicherung, ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej Privathaftpflichtversicherung, ubezpieczenie od kosztów związanych z ochroną interesów prawnych Rechtschutzversicherung
Dodatkowe przychody do rozliczenia podatku z Niemiec
Załącz odpowiednie poświadczenia lub napisz kwotę otrzymanego zasiłku, jeśli w roku, który chcesz rozliczyć pobierałeś:
Zasiłek dla bezrobotnych Arbeitslosengeld
Zasiłek macierzyński Elterngeld
Zasiłek chorobowy Krankengeld